Prevod od "želiš nešto" do Češki


Kako koristiti "želiš nešto" u rečenicama:

Uvek želiš nešto što ne možeš da imaš.
Vždycky chceš to, co nemůžeš mít.
Zar ne želiš nešto da mi kažeš?
Možná bys mi taky něco ráda řekla.
Ako želiš nešto da proslediš, prosledi svom sinu, Gospode!
Jestli chceš někomu něco dokázat, dokaž to svému synovi!
Da li želiš nešto da kažeš?
Přejete si ještě něco? - Ne, děkuji.
Ako želiš nešto uèiniti, pridruži im se kao uhoda.
Chceš-li být užitečný, vloudíš se tam jako špeh.
Zato, ako mi želiš nešto reæi o svom neplesanju, barem mi reci nešto stvarno.
Jestli chceš říkat něco o netancování, aspoň říkej něco skutečnýho.
Ako želiš nešto, sve se može srediti.
Jestli si něco přeješ, dostaneš cokoliv.
Travise, ne želiš nešto reæi o svjetlima?
Travisi chceš něco říct o světlech?
Zar ne želiš nešto za sebe?
Copak z toho nechcete něco mít?
Inaèe, kada želiš nešto zlo sprijeèiti da uðe, upotrijebiš sol.
Pokud nechcete, aby k vám vstoupilo něco zlýho, použijte sůl.
"Poprilièno" znaèi da želiš nešto, što još nemaš.
'V podstatě' znamená, že něco chceš a nemáš to.
Tako je, nagni se blizu i da li želiš nešto?
Tak, to je ono. Správně. Pořádně se nakloň.
Ali želiš nešto u svoju korist.
Ale na oplátku chceš nějakou dohodu.
Nikada ne umireš, i stalno želiš nešto.
Nikdy nezemřete a vždy něco chcete.
Gledaš me cijeli tjedan kao da me želiš nešto pitati.
Celý týden se na mě koukáš, jako by ses mě na něco chtěl zeptat.
Stavio sam autogram, ali ako želiš nešto osobnije, javi mi.
Podepsal jsem to, ale jestli chceš napsat něco osobního, dej mi vědět.
Da li želiš nešto posebno veèeras?
A ty... dal by sis dneska nějakou specialitku?
Nekada to zamara, uvek želiš nešto što nemaš.
Co je? - Někdy je to vyčerpávající, Johne. Vždy chceš něco, co nemáš.
Da li želiš nešto da me pitaš?
Je něco, na co by ses mě chtěl zeptat?
Ok, kamera je ukljuèena, da li želiš nešto da kežeš, pre debija tvoje æerke na pozornici?
Dobře, kamera jede, chceš něco říct, než bude mít tvoje dcera premiéru na jevišti?
Da li želiš nešto da mi kažeš pre nego što odem u krevet?
Nechceš mi něco říct, než si vlezu do té postele?
Uvek želiš nešto, znate, ili nekog, ili da budete negde, ali jednostavno ne znate kako?
Toužil jste někdy po něčem tak moc, nebo po někom, nebo se někam vydat, ale nevěděl jste jak na to?
Ali ako želiš nešto, postoji samo jedna opcija.
Ale jestli něco chcete, je tu jenom jedna možnost. Vezměte si to.
Vidim da želiš nešto da kažeš?
Je něco, co bys k tomu chtěla dodat?
Ali ti želiš nešto drugo, zar ne?
Ale ty chceš ještě něco, že ano?
Ako želiš nešto da kažeš, onda to i reci.
Hele, jestli chceš něco říct, tak to řekni.
Claire, ako želiš nešto dodati, kutiju sa haljinama sam stavila van, a ovdje je kutija sa pigraèkama.
Claire, kdybys tady chtěla ještě něco přidat, dala jsem tu krabici s oblečením ven a tady je krabice s hařaburdím.
Pa, ako želiš nešto manje morbidno... naša grupa za porodicu se sastaje danas posle škole.
No, pokud budete chtít něco méně morbidní... Group... Nápověda Family sejdou po škole.
Hoæeš li opet vodu, ili želiš nešto drugo?
Chceš znova vodu, nebo si dáme něco jinýho?
Ne, "mi" postojimo samo kada želiš nešto od mene.
Ne, "my" používáš jen, když ode mě něco potřebuješ.
Želiš nešto da mi kažeš, pre nego što privedemo Šona i èujemo tu verziju?
Už to samo o sobě bylo víc, než jste mohla zvládnout, tak jste udělala to jediné, čím jste to mohla vyřešit.
Da li želiš nešto da nam kažeš?
Není něco, co bys nám chtěla říct?
Ako želiš nešto jaèe od toga, vidio sam prženi luk u automatu vani.
Víš, jestli chceš něco silnějšího, viděl jsem v automatu kroužky.
Osim ako nam ti ne želiš nešto reæi, Tede?
Pokud teda nechceš o něčem mluvit, Tede?
Ako želiš nešto o našoj žrtvi, prièaj sa njom.
Chcete náhled na naši oběť? Promluvte si s ní.
Ako želiš nešto da znaš, pitaj.
Pokud chceš něco vědět, tak se zeptej.
Ti se pretvoriš u domaæicu samo kada želiš nešto, i preskoèi peèenje i prebaci se na skriveni motiv.
Takhle přátelská jste jen tehdy, když něco chcete. Tak přeskočte tu svačinku a rovnou mi řekněte, o co vám jde.
Ako želiš nešto luksiznije, mogu otrèati dole.
Pokud chceš něco víc nóbl, můžu dojít dolů.
Ako želiš nešto, uzmeš si to.
Jestli něco chceš tak si to vezmi.
Ostalo je malo karbonare ili mogu da napravim salatu ako želiš nešto laganije.
Je tu doleva přes carbonara nebo můžu udělat salát pokud budete chtít něco lehčí.
Želiš nešto od života, moraš da rizikuješ!
Jestli od života něco čekáš, musíš jít s kůží na trh.
Izgledaš kao da želiš nešto da kažeš.
Vypadáš, jako kdybys chtěl něco říct.
Rekao si da želiš nešto da mi kažeš.
Říkal si, že máš něco na srdci.
Rekla si da želiš nešto drugaèije.
Říkala jste, že chcete něco jiného. To je ono.
Ovde je, ako želiš nešto da ga pitaš.
Je tady, pokud se ho chcete na něco zeptat.
1.264261007309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?